??? 二十一世纪第二个十年开始了，“水泥技术与装备应用手册”杂志在过去的一年里，完成了四期编辑，带着编辑们火热的心将它奉送给全国新型干法水泥企业的同行们，为水泥行业的装备水平提高交流经验，提供信息。与此同时，本刊得到了不少读者的关注，并给予了最诚挚的支持，给我们的努力目标注入了巨大信心。

??? 这了更好地明确我们为读者服务的目标，今年第一期开始，决定将原来的刊名改为“水泥装备技术”，名字更加明确和简练，大家更容易熟悉它。就像刚出生的婴儿一样，如果去年是个乳名的话，今后它将以这个大名与读者见面了。这个名字意味着，我们的刊物将以新型干法水泥技术的装备（包括设备和材料）为主题，不仅是在制造商与用户之间搭起一座沟通的桥梁，而且也为用户之间交流装备使用的体会与经验建起一座平台。

??? 新的一年，我们将大力推荐高性价比的设备作为行动宗旨，在努力办出我刊的特色中，为新型干法水泥企业进一步提高效益，当一名合格称职的好参谋。就像新型干法水泥技术的发展进步不会终止一样，“水泥装备技术”也将伴随这个技术的发展而不断前进、壮大。这就是我要向读者道出的心声。

本刊主编： 张 超

2010年1月20日