最近幾天來，華夏大地遭遇了一場亙古未有的特大霧霾災害。“霾”覆范圍之大出人意料，從長城內外到大江南北，從千萬人口的大都會到荒僻的村莊小鎮，無不被陰沉骯臟的霧霾所籠罩。霧失樓臺，霾迷街路，令人胸悶喉澀氣促。在家的不敢開窗換氣，外出的需要口罩覆面。老人兒童患病者劇增，醫院就診者排起長龍。

其實，這是大自然釋放魔法向人類報復。長久以來，人類把它當作垃圾簍和痰盂，肆意排污，竭澤而漁，折磨得地球千瘡百孔，把它逼急了，于是它就火山爆發，以其人之道還治其人之身，把人類拋向它的垃圾反扣回人類頭上。于是，霧霾之外，我們還看到沙塵暴、旱災、澇災、酸雨、桑拿天，等等反常氣象。

專業人士已經告訴我們了，“霾”中含有的有害物質，來源于汽車尾氣、石油和煤等碳物質的燃燒活動，以及工地揚塵等。而在我國，產生這些物質的來源恰恰十分龐大：汽車洪流彌漫大街小巷，高大煙囪如森林般聳立大地，鏟去農田毀掉森林后建起的工廠礦山星羅棋布，商鋪居室剛剛裝修完又要拆掉重來。總之，越是污染的工業，越是經濟支柱;明明是無法容納的汽車洪流，人們還是割舍不去。

這可怎么辦?難道我們居有其屋出有車、通衢大道快哉行、錦衣玉食走天下的家園夢、汽車夢、中國夢等等，必然要伴隨污水橫流、毒氣彌漫和塵土飛揚?能開寶馬卻喝污水、能住別墅卻被熏死?舍此無他選擇?

其實，這兩者之間，并非是舍刺即彼的對立關系。不僅協調平衡兩者關系成為共識，而且在時間和空間兩個方向上，我們可以尋找避撞的空間。關鍵是有人把高昂的經濟產值數字當成國民幸福的全部，眼里只有“世界工廠”而沒有“世界花園”，只追求政府財稅的高收入，而怠于提高納稅人的收入，漠視污染對生命健康的傷害;把發達國家走過的客觀過程當成了客觀規律，重復過時的工業模式，而不知道尋找自己的捷徑，一味毀田拔苗蓋工廠，挖煤燒炭揚灰塵，專門承接別過淘汰的產業，錢別人賺，傷痕留自己。

于是，生產同樣的產值，中國煤炭石油的燃燒量是美國的4倍，是日本的7倍。到處爐火沖天，噴云吐霧，空氣中不是硫就是氮、就是酸，比例越來越高。礦難、污染事故此起彼伏。據報道，珠三角地區九個城市中，每萬名新生兒中就有276人出生缺陷;長三角地區的癌癥患病率逐年提升。